He passed the exam!／下鴨車窓「旅行者」
昼間、家庭教師をしていた生徒から、「神戸大後期、無事合格」のメール。
今日発表なのは知っていたので、メールを待っていたけど来ないので、あかんか…と思っていたら朝は寝てたらしい。一番行きたかった農学部の、動物のことができる学科に行けるとのこと。おめでとう！すばらしい、ほんとうに、良かった。
●
英会話。
発音を気にする僕に、カノ先生は、「Your English is really good.」と言ってくれる。
「国連大使の話しているのを聴いたことがある？彼らはすごく良い英語を使う。でもその発音はそれほど良いということもないよ」と。
正しく表現できる文法力とcontext（文脈）、そしてbeautiful collocation＝語の結びつきをどれだけ正しく使えるか、の方が大事だよ、と。
嬉しいなあ。とてもやる気が出てくる。
僕も４月からは、大阪でも京都でももっと多くの生徒に英語を教えることになる。こんな、生徒をやる気にさせるような教え方がしたい、と思う。
●
木曜日、下鴨車窓「旅行者」を観に行った。中にはいると演出助手の肥田さんがいた。「へい、らっしゃい！」魚屋のバイトでみがいたらしい、変な声かけをしていた・・・。
作・演出の田辺剛、という名前がどこかで昔見た、と思ったら、学生時代に旗揚げしていた「京都・古典・劇場」の人だったのだ。チラシを読んで判った。その頃からずっと地道に活動されていたのだなあ。
役者の存在感がものすごく濃密で、贅沢な舞台だった。
ゆうみさん、みちよさん、モリエリちゃん、まったく別の場所で知っている３人の役者さんが、舞台上で姉妹として会話しているのがとても不思議で、茫然となってしまった。そういうことってよくあるのだけれど。あと、髪を染めたみちよさんが、見目格好から話し方物腰まであまりにも友人、その人も２年ぶりくらいにもうすぐ会うのだが、その人をものすごく彷彿とさせて、それにもまた呆然・・・。そして終演後にそれを話して「それめちゃめちゃよく言われるねん」と言わせてしまった・・・申し訳ない。
なんというか、あれだけの数の役者が全員「異なる」存在感を出していて、しかもそれぞれをじっくり味わわせる、演出だった。それはなかなか贅沢なことだ。
特に女の人たちが、ゆれながらも強く立とうとしている在り方、立ち方が六人六色で、その違いが一番の豊かさだったと思う。
ハラダリャンという人は、本当にうまい。改めて思った。どうやったらあそこまで計算して、動かせるのだろうか。空気を。ちゃんと軽いってことは、ちゃんと強いってことだと、改めて。
あとハゲの弁護士の人！あの人のたたずまいの、ただごとでなさ、はなんなのだ。田辺さんの舞台の常連さんだろうか。あんなにも「ハゲ」を生かした役作りをほかに知らない。前観たときもハゲだったし、今回もハゲだ。いつもハゲなんだろうか。それとも舞台のたびにハゲにするのか。いや日ごろからハゲなんだろうと思う。過去最強のハゲさだった。素晴らしかった。
ラスト近くの、姉妹の唐突な別れが胸に残った。別れというものが大体は唐突にやってきて、しかも取り返しはつかない、ということのリアリティをじんわりと感じながら観ていた。
「向こうへ行ったら、姉妹同士仲良くするって、約束して。絶対に。」と約束させて、全員を送り出す長女。身体は限界なのに、自分のやるべき使命をしっかり果たしたあとで転がり眠る彼女の横で、ハラダリャンが酔っぱらって踊っている絵は、寝る前に読む昔話みたいに美しかった。
長女を見て、亡くなったおばあちゃんのことを、少し思い出してしまった。
真っ向勝負の正統派、という感じでした。強さがある。
●
鴨川で、えびバーガーを食べて昼寝。
●
なんだか疲れが抜けないので久々に銭湯に行く。
銭湯で大相撲中継を見るって、なんて幸せなんだろうか。
久々に観る琴光喜はやっぱりかわいい。
朝青龍は、最近ちょっと悪役顔が過ぎますね。
大阪での卒業式のことを書こうと思いながら、
明日は、待ちに待った竹岡先生の講義なので、これから予習。
|
今日発表なのは知っていたので、メールを待っていたけど来ないので、あかんか…と思っていたら朝は寝てたらしい。一番行きたかった農学部の、動物のことができる学科に行けるとのこと。おめでとう！すばらしい、ほんとうに、良かった。
●
英会話。
発音を気にする僕に、カノ先生は、「Your English is really good.」と言ってくれる。
「国連大使の話しているのを聴いたことがある？彼らはすごく良い英語を使う。でもその発音はそれほど良いということもないよ」と。
正しく表現できる文法力とcontext（文脈）、そしてbeautiful collocation＝語の結びつきをどれだけ正しく使えるか、の方が大事だよ、と。
嬉しいなあ。とてもやる気が出てくる。
僕も４月からは、大阪でも京都でももっと多くの生徒に英語を教えることになる。こんな、生徒をやる気にさせるような教え方がしたい、と思う。
●
木曜日、下鴨車窓「旅行者」を観に行った。中にはいると演出助手の肥田さんがいた。「へい、らっしゃい！」魚屋のバイトでみがいたらしい、変な声かけをしていた・・・。
作・演出の田辺剛、という名前がどこかで昔見た、と思ったら、学生時代に旗揚げしていた「京都・古典・劇場」の人だったのだ。チラシを読んで判った。その頃からずっと地道に活動されていたのだなあ。
役者の存在感がものすごく濃密で、贅沢な舞台だった。
ゆうみさん、みちよさん、モリエリちゃん、まったく別の場所で知っている３人の役者さんが、舞台上で姉妹として会話しているのがとても不思議で、茫然となってしまった。そういうことってよくあるのだけれど。あと、髪を染めたみちよさんが、見目格好から話し方物腰まであまりにも友人、その人も２年ぶりくらいにもうすぐ会うのだが、その人をものすごく彷彿とさせて、それにもまた呆然・・・。そして終演後にそれを話して「それめちゃめちゃよく言われるねん」と言わせてしまった・・・申し訳ない。
なんというか、あれだけの数の役者が全員「異なる」存在感を出していて、しかもそれぞれをじっくり味わわせる、演出だった。それはなかなか贅沢なことだ。
特に女の人たちが、ゆれながらも強く立とうとしている在り方、立ち方が六人六色で、その違いが一番の豊かさだったと思う。
ハラダリャンという人は、本当にうまい。改めて思った。どうやったらあそこまで計算して、動かせるのだろうか。空気を。ちゃんと軽いってことは、ちゃんと強いってことだと、改めて。
あとハゲの弁護士の人！あの人のたたずまいの、ただごとでなさ、はなんなのだ。田辺さんの舞台の常連さんだろうか。あんなにも「ハゲ」を生かした役作りをほかに知らない。前観たときもハゲだったし、今回もハゲだ。いつもハゲなんだろうか。それとも舞台のたびにハゲにするのか。いや日ごろからハゲなんだろうと思う。過去最強のハゲさだった。素晴らしかった。
ラスト近くの、姉妹の唐突な別れが胸に残った。別れというものが大体は唐突にやってきて、しかも取り返しはつかない、ということのリアリティをじんわりと感じながら観ていた。
「向こうへ行ったら、姉妹同士仲良くするって、約束して。絶対に。」と約束させて、全員を送り出す長女。身体は限界なのに、自分のやるべき使命をしっかり果たしたあとで転がり眠る彼女の横で、ハラダリャンが酔っぱらって踊っている絵は、寝る前に読む昔話みたいに美しかった。
長女を見て、亡くなったおばあちゃんのことを、少し思い出してしまった。
真っ向勝負の正統派、という感じでした。強さがある。
●
鴨川で、えびバーガーを食べて昼寝。
●
なんだか疲れが抜けないので久々に銭湯に行く。
銭湯で大相撲中継を見るって、なんて幸せなんだろうか。
久々に観る琴光喜はやっぱりかわいい。
朝青龍は、最近ちょっと悪役顔が過ぎますね。
大阪での卒業式のことを書こうと思いながら、
明日は、待ちに待った竹岡先生の講義なので、これから予習。
|
正直者の会公演「届かない所」
先週末の試験も無事終了。試験後、なぜかバッティングセンターに行くのが恒例になりそうだ。
解放感を身体で表現したいのだろうか。いったい誰に。
でも最近はなかなか身体を動かす機会がないので、良いことだ。
そういえば先々週末、正直者の会「届かない所」を観たときの感想を書こうと思って、忘れてた。
●
小学生のとき、なぜかテレビで「天空の城ラピュタ」を観ていたある明け方、あまりの悔しさに急に泣けてきてしまったことがあった。
目の前で展開されるスペクタクルの中、シータやパズーやムスカや海賊たちが、画面狭しと魅力を振りまいてた。それを画面の前で、ただ三角座りして観てるだけの、自分。
「なんで僕はこの世界にいて、向こう側には行かれへんのや。」
言葉にすればそういうことだった、たぶん。虚構だから当り前なのだが。
あとで、「スターウォーズ」ファンの間で、そういう感情が「Love-in」と名前を与えられ呼ばれている、ということを知った。
別にパズーになりたいわけでは全然なく、ただその美しい世界にじかに触れてみたかった。
飛行石に触ってみたかったし、海賊船の夜の見張りをしたかった。
そして悔しさと同時に、ラストの音楽の中飛び立つフラップターを見て「終わるな、終わるなよ。」と必死で思った。
そうしてると父親が起きだしてきた。尻をボリボリかきながら。大きな欠伸。
なんで、この眼前の世界の中に、僕はいないし、行かれへんねん。
●
「届かない所」が引き起こしたのは、そういう気持ちだった。
リズムや韻でつながりあう言葉たちから展開していく先に
また言葉たちが、舞い、踊ってた。
バス停とバスとおばあさんの会話は美しかった。
ラストかと何度も思わせつつ、終わらずさらに続く展開が
その世界がいつまでも終わらないような気分がして、その幸せを感じつつ
しかしその世界に自分はいない、行けないことは(虚構だから）当たり前なのに、たまらない感じだった。
二度目のカーテンコールを観たとき、とうとう「終わってしまったなあ。」と茫然とした。
劇場を出て、外に出て、電車に乗り、現実があり、
現実よりはるかに、はるかに、はるかに凝縮されたあの世界に、いつまでも、居たかった。
「た、ち、つー」
でも、居られない、もう二度と行けない。
もう「届かない所」がそこにあった。
穂村弘の言葉を借りれば、
「この世界のリアルに一瞬でもさわれたことがとても嬉し」くて、あまりに淋しかった。
だから終わってしまわないでほしかった。
●
役者さんはみな素敵だった。二度見られて、日によって、調子に乗ってアドリブしたり細かい変化をしているのがよくわかった。もちろん舞台はそういうものなのだけれど、客として何度も観てそれがわかる、というのは贅沢なことだ。オペの至福ってありますね。
藤原大介氏は、何故喜ぶとき肛門を押さえて飛び跳ねていたのか。
それにしても豊島＆朝平ペアは史上最凶だった。女子高生がつるんで、傍若無人に大声で他人をいじり始めるあの感じは、手のつけられない感炸裂だった。こわいもんなしだ。二人ともどこまでも本気で嬉しそうで、それがまた恐ろしかったのだ。
|
解放感を身体で表現したいのだろうか。いったい誰に。
でも最近はなかなか身体を動かす機会がないので、良いことだ。
そういえば先々週末、正直者の会「届かない所」を観たときの感想を書こうと思って、忘れてた。
●
小学生のとき、なぜかテレビで「天空の城ラピュタ」を観ていたある明け方、あまりの悔しさに急に泣けてきてしまったことがあった。
目の前で展開されるスペクタクルの中、シータやパズーやムスカや海賊たちが、画面狭しと魅力を振りまいてた。それを画面の前で、ただ三角座りして観てるだけの、自分。
「なんで僕はこの世界にいて、向こう側には行かれへんのや。」
言葉にすればそういうことだった、たぶん。虚構だから当り前なのだが。
あとで、「スターウォーズ」ファンの間で、そういう感情が「Love-in」と名前を与えられ呼ばれている、ということを知った。
別にパズーになりたいわけでは全然なく、ただその美しい世界にじかに触れてみたかった。
飛行石に触ってみたかったし、海賊船の夜の見張りをしたかった。
そして悔しさと同時に、ラストの音楽の中飛び立つフラップターを見て「終わるな、終わるなよ。」と必死で思った。
そうしてると父親が起きだしてきた。尻をボリボリかきながら。大きな欠伸。
なんで、この眼前の世界の中に、僕はいないし、行かれへんねん。
●
「届かない所」が引き起こしたのは、そういう気持ちだった。
リズムや韻でつながりあう言葉たちから展開していく先に
また言葉たちが、舞い、踊ってた。
バス停とバスとおばあさんの会話は美しかった。
ラストかと何度も思わせつつ、終わらずさらに続く展開が
その世界がいつまでも終わらないような気分がして、その幸せを感じつつ
しかしその世界に自分はいない、行けないことは(虚構だから）当たり前なのに、たまらない感じだった。
二度目のカーテンコールを観たとき、とうとう「終わってしまったなあ。」と茫然とした。
劇場を出て、外に出て、電車に乗り、現実があり、
現実よりはるかに、はるかに、はるかに凝縮されたあの世界に、いつまでも、居たかった。
「た、ち、つー」
でも、居られない、もう二度と行けない。
もう「届かない所」がそこにあった。
穂村弘の言葉を借りれば、
「この世界のリアルに一瞬でもさわれたことがとても嬉し」くて、あまりに淋しかった。
だから終わってしまわないでほしかった。
●
役者さんはみな素敵だった。二度見られて、日によって、調子に乗ってアドリブしたり細かい変化をしているのがよくわかった。もちろん舞台はそういうものなのだけれど、客として何度も観てそれがわかる、というのは贅沢なことだ。オペの至福ってありますね。
藤原大介氏は、何故喜ぶとき肛門を押さえて飛び跳ねていたのか。
それにしても豊島＆朝平ペアは史上最凶だった。女子高生がつるんで、傍若無人に大声で他人をいじり始めるあの感じは、手のつけられない感炸裂だった。こわいもんなしだ。二人ともどこまでも本気で嬉しそうで、それがまた恐ろしかったのだ。
|
たぶんあの古いチーズだ
日曜、レポートを仕上げて祝杯、と思って食べた、
あのちょっと古いチーズがいけなかったのか。
それとも「指の化膿止め＋バファリン」の飲み合わせが悪かったか。
バファリンの半分は、優しさでできているはずなのに。
翌日、仕事中に猛烈な吐き気と頭痛。
高校生用の、期末テスト対策のプリントを作りながら、嫌な汗が。生徒に「顔色悪いで」と何度も言われる。
「先生トイレで吐いてきたら？」
「いや、みんなに聞こえたら悪いし」
「大丈夫やって、我慢せんと吐いたほうがいいよ！（眼がキラキラ）」
「・・・お前、俺が吐くの聞きたいだけやろ！」
「そんなことないって〜（キラキラ）」
生徒が帰ってから吐きました。
今日、図書館で試験勉強しながらやはり気持ち悪くなり、鴨川へ避難。
日光を浴びながら１０分くらい深呼吸、やっと元気になる。
太陽殺菌？チーズはコワいですよ。
今週末は、「英米文学概論」の試験。古英語と中世英語の詩における相違、なんて知らんがな。ひー、しんどい・・・。
「教員免許、なんで学生時代に取っとかへんかったん？」とよく言われる。まったくもってその通り。大学時代に取っておけば、はるかに楽だった・・・。でも教員になる、なんてそのときは思いもしないどころか、「絶対なりたくない仕事」のひとつだった。
こないだ、１０年以上ぶり？に図書館でばったり会ったK君と、久闊を叙し、近況を話しあう。
すると一言、
「相変わらず人生不器用に生きてるねー」。
一言の、言い返す余地もない。不器用人生、猫まっしぐら。
ヘミングウェイが出るかもなので、「武器よさらば」「老人と海」をTSUTAYAで借りて帰る。
|
あのちょっと古いチーズがいけなかったのか。
それとも「指の化膿止め＋バファリン」の飲み合わせが悪かったか。
バファリンの半分は、優しさでできているはずなのに。
翌日、仕事中に猛烈な吐き気と頭痛。
高校生用の、期末テスト対策のプリントを作りながら、嫌な汗が。生徒に「顔色悪いで」と何度も言われる。
「先生トイレで吐いてきたら？」
「いや、みんなに聞こえたら悪いし」
「大丈夫やって、我慢せんと吐いたほうがいいよ！（眼がキラキラ）」
「・・・お前、俺が吐くの聞きたいだけやろ！」
「そんなことないって〜（キラキラ）」
生徒が帰ってから吐きました。
今日、図書館で試験勉強しながらやはり気持ち悪くなり、鴨川へ避難。
日光を浴びながら１０分くらい深呼吸、やっと元気になる。
太陽殺菌？チーズはコワいですよ。
今週末は、「英米文学概論」の試験。古英語と中世英語の詩における相違、なんて知らんがな。ひー、しんどい・・・。
「教員免許、なんで学生時代に取っとかへんかったん？」とよく言われる。まったくもってその通り。大学時代に取っておけば、はるかに楽だった・・・。でも教員になる、なんてそのときは思いもしないどころか、「絶対なりたくない仕事」のひとつだった。
こないだ、１０年以上ぶり？に図書館でばったり会ったK君と、久闊を叙し、近況を話しあう。
すると一言、
「相変わらず人生不器用に生きてるねー」。
一言の、言い返す余地もない。不器用人生、猫まっしぐら。
ヘミングウェイが出るかもなので、「武器よさらば」「老人と海」をTSUTAYAで借りて帰る。
|
詰め将棋はいつか震えるためのトレーニングだ
少し前に情熱大陸で佐藤康光氏が取り上げられていてすげえ格好良かったり、
「ハチワンダイバー」という将棋マンガが「このマンガがすごい１位」になったり、
京都でご近所さんになったNくんと詩人Kさんが将棋を指していると聞いたり。
よく読む梅田望夫さんのブログでしょっちゅう将棋の話がされていたりして。
なんとなく将棋に縁がある感じになっていたので、久々に詰め将棋を解いてみた。木の駒と盤は、ダイソーで売っていた。当たり前だが、100円ずつ。本当になんでも売ってるよ、ダイソーは。
さらにNHK「プロフェッショナル」で、昔放送された羽生さんの回が再放送されていたのを観た。
去年、職場のフリースクールの修学旅行で伊勢に行った。その夜に生徒とゲームをしていて、そのうちRくんと将棋を指すことになった。
何の気なしに始めた十数年ぶりの将棋は、３時間近くのものすごい死闘になった。飛車角が何度も手元からいなくなり、また戻ってきた。お互いミスをし、そのミスをまた見逃さず、叩き潰し、叩き潰された。ミスをした瞬間、気づき、何度も嫌な汗が背中を伝った。気がつくと他の生徒はほとんど寝ていて、二人だけで暗い部屋の片隅で、盤を見つめていた。
旅行ではパルケエスパーニャや鳥羽水族館とか色々行ったけれど、一番印象に残っているのはあの将棋だった。勝負は、Rくんが他の生徒のヤジで少し集中力を欠いてしまったので、なんとか僅差で勝てたけど、力は完全に互角だった。「互角な相手が自分の未知の力を引き出しあう」そんな感じ、大げさに言えば、というか、むしろすげえ大げさに言いたい、死闘を繰り広げた自分たちが誇らしい、感じ。
終わったときに初めて現実世界が戻ってくるような、全力を出し切って「戦う」感覚を久々に味わった。充実したなあ。廊下の自販機の前で健闘を称え合って握手してしまったくらい。
一手指す瞬間に、確信と不安と後戻りのできなさとで心が震える感じ。それを思い出したのは、羽生さんが勝負をかける時に手の震えが止まらなくなるのを観てだった。
図書館で子供向けの将棋の本を借りた。一般向けの本はいまだに難しい。
将棋の上達の方法が書いてあって、どの本にも共通するのは「詰め将棋を解くこと」だった。詰め将棋はおじいちゃんが老後の楽しみに縁側でやるもの、みたいなイメージしかなかった。羽生さんも、詰め将棋の本をカバンに携帯していたのだ。スポーツ選手の筋トレみたいなものだと言っていた。
強くなる方法
１、詰め将棋を解く ２、定跡を覚える ３、実戦で鍛える
トレーニングの方法がはっきりしていると、取り組みやすいなあ。もう一度勉強してみよう。
とか言ってる場合じゃないのだった。
明日までに佛大のレポートを二つ仕上げないといけない…。
●
ところで正直者の会を昨日観て来た。
予定を変更して、今日もう一度観に行くことにした。そんな暇はないのだが、仕方ない（何が）。
|
「ハチワンダイバー」という将棋マンガが「このマンガがすごい１位」になったり、
京都でご近所さんになったNくんと詩人Kさんが将棋を指していると聞いたり。
よく読む梅田望夫さんのブログでしょっちゅう将棋の話がされていたりして。
なんとなく将棋に縁がある感じになっていたので、久々に詰め将棋を解いてみた。木の駒と盤は、ダイソーで売っていた。当たり前だが、100円ずつ。本当になんでも売ってるよ、ダイソーは。
さらにNHK「プロフェッショナル」で、昔放送された羽生さんの回が再放送されていたのを観た。
去年、職場のフリースクールの修学旅行で伊勢に行った。その夜に生徒とゲームをしていて、そのうちRくんと将棋を指すことになった。
何の気なしに始めた十数年ぶりの将棋は、３時間近くのものすごい死闘になった。飛車角が何度も手元からいなくなり、また戻ってきた。お互いミスをし、そのミスをまた見逃さず、叩き潰し、叩き潰された。ミスをした瞬間、気づき、何度も嫌な汗が背中を伝った。気がつくと他の生徒はほとんど寝ていて、二人だけで暗い部屋の片隅で、盤を見つめていた。
旅行ではパルケエスパーニャや鳥羽水族館とか色々行ったけれど、一番印象に残っているのはあの将棋だった。勝負は、Rくんが他の生徒のヤジで少し集中力を欠いてしまったので、なんとか僅差で勝てたけど、力は完全に互角だった。「互角な相手が自分の未知の力を引き出しあう」そんな感じ、大げさに言えば、というか、むしろすげえ大げさに言いたい、死闘を繰り広げた自分たちが誇らしい、感じ。
終わったときに初めて現実世界が戻ってくるような、全力を出し切って「戦う」感覚を久々に味わった。充実したなあ。廊下の自販機の前で健闘を称え合って握手してしまったくらい。
一手指す瞬間に、確信と不安と後戻りのできなさとで心が震える感じ。それを思い出したのは、羽生さんが勝負をかける時に手の震えが止まらなくなるのを観てだった。
図書館で子供向けの将棋の本を借りた。一般向けの本はいまだに難しい。
将棋の上達の方法が書いてあって、どの本にも共通するのは「詰め将棋を解くこと」だった。詰め将棋はおじいちゃんが老後の楽しみに縁側でやるもの、みたいなイメージしかなかった。羽生さんも、詰め将棋の本をカバンに携帯していたのだ。スポーツ選手の筋トレみたいなものだと言っていた。
強くなる方法
１、詰め将棋を解く ２、定跡を覚える ３、実戦で鍛える
トレーニングの方法がはっきりしていると、取り組みやすいなあ。もう一度勉強してみよう。
とか言ってる場合じゃないのだった。
明日までに佛大のレポートを二つ仕上げないといけない…。
●
ところで正直者の会を昨日観て来た。
予定を変更して、今日もう一度観に行くことにした。そんな暇はないのだが、仕方ない（何が）。
 | ハチワンダイバー 2 (2) (ヤングジャンプコミックス) (2007/03/19) 柴田 ヨクサル 商品詳細を見る |
家庭教師が終わった
明川哲也のブログ「青空みがきのブランコ」が突然終わってしまった・・・（この日記のタイトルの元ネタ）。過去ログも取ってない・・・ショック。
と書いても誰もわからないか。昔ドリアン助川、という名前で「叫ぶ詩人の会」をやっていた人です。今は作家。
●
また風邪をひいてしまった。しょうがを大量にすりおろしてあらゆるものに投入。
●
大阪への京阪電車で、マスクをしてぼうっとしながら本を読んでいたら、女の人がキラキラとエネルギーで光りながら（本当にそう見えた）、隣の席にすごい勢いでダッシュしてきて、隣にドスンと座ってこっちを見た。びっくりしてよく見たら、豊島さんだった。再度びっくり。
正直者の会本番を明日に控え、エネルギーであふれかえりそうな感じがよくわかった。眩しかった。あまりの眩しさに、もう少しで網棚にカバンを置き忘れるところだった。
●
今日は、1年3ヶ月続いた家庭教師の最後の日だった。今週末に前期試験の合格発表があり、その2日後に後期試験がある。
「「AのB」ということを英作文で書くときに、ofをできるだけ使わないほうが良い」説明をする。方法としては
�〔昌譴鯤造戮襪帆阿量昌譴老鼠道豌修垢�
（例えば、「語学の教育」ならeducation of language じゃなくて、language education）
�◆藤鵑鮖箸�
�Ｆ位昌譴鮖箸Α�teaching languages）。
もちろん英語独自のcollocation（熟語）の知識量の問題でもあるし、ネイティブ的にあってるかどうか、分からないときも正直多い。こつこつ知識を増やしていくしかない。
「抽象的なことをわかりやすく説明する」ことの面白さと難しさについて、随分勉強させてもらった仕事だった。ゲーム「MOTHER」のラスト、自民ｖｓ民主、相対性理論と量子力学、『もののけ姫』のタタリ神、笑いの中の一瞬の勝負。思いつくあらゆるネタを使って、多少強引にでも、わかりやすくすることで、強烈なイメージを焼き付けようと思った。
3時間、英文和訳と英作文。終了後、「最後ですから・・・」ということでケーキをいただいた。この仕事をやる上で、生徒との相性は切っても切り離せない。いろんな生徒を相手にしてきたけど、この生徒（とご家庭）とは、ものすごく相性が良かった。同じ男子校出身で、納得しないと次に進もうとしないあたりも、「昔の俺だ・・・」みなまで言わずとも大体通じてしまう、連帯感があった。
いろいろ試行錯誤や失敗もあったけど、彼にとっての英語は、「全然自信がない」状態から1年で、「点を稼ぐ科目」になった。エンジンに火がついた生徒は、すごい勢いで走り出す。そのことを、間近で見せてもらった。
「最後にケーキ出してもらって、なんか最後やねんな、って実感わいたわ」
「最後ですよー」
「来たときはなんか実感なかったけどなー」
「実感なんてそんなもんですよ。僕、小学校卒業してんな、って実感今湧いてますから」
それは戻りすぎだろう。
最後に握手をして別れた。合否は日曜に分かる。どっちにしても、メールしてな！と念を押す。
毎週、準備は大変だったけれど、本当に楽しかったし、充実してた。
いい仕事だったなー。
合否は大事だけど、それ以上に「とにかく全力を出し切った」感を持つことが、大事なのだと思う。
●
これでとりあえず、家庭教師は全て終了。
3月はわりと、ゆっくり過ごせそうです。新学期の準備はあるけど、少し一息。
4月からは、月・火曜が亀岡でフリースクール＆塾、
水〜金が大阪で高校の教員、の2本立てで。
一時期は「5本立て」くらいで働いてて、誰に何をどこで？って頭を整理するのが大変で。これだけ働いても楽にならざり・・・という感じだった。そういう意味では、少し楽になりそうです。
土曜に京都で英会話の教室に通っているので、土曜〜火曜は京都で過ごすスケジュールです。
3月は少しひまなので、ブログを書こうと思う。
Tag：[英語]|
と書いても誰もわからないか。昔ドリアン助川、という名前で「叫ぶ詩人の会」をやっていた人です。今は作家。
●
また風邪をひいてしまった。しょうがを大量にすりおろしてあらゆるものに投入。
●
大阪への京阪電車で、マスクをしてぼうっとしながら本を読んでいたら、女の人がキラキラとエネルギーで光りながら（本当にそう見えた）、隣の席にすごい勢いでダッシュしてきて、隣にドスンと座ってこっちを見た。びっくりしてよく見たら、豊島さんだった。再度びっくり。
正直者の会本番を明日に控え、エネルギーであふれかえりそうな感じがよくわかった。眩しかった。あまりの眩しさに、もう少しで網棚にカバンを置き忘れるところだった。
●
今日は、1年3ヶ月続いた家庭教師の最後の日だった。今週末に前期試験の合格発表があり、その2日後に後期試験がある。
「「AのB」ということを英作文で書くときに、ofをできるだけ使わないほうが良い」説明をする。方法としては
�〔昌譴鯤造戮襪帆阿量昌譴老鼠道豌修垢�
（例えば、「語学の教育」ならeducation of language じゃなくて、language education）
�◆藤鵑鮖箸�
�Ｆ位昌譴鮖箸Α�teaching languages）。
もちろん英語独自のcollocation（熟語）の知識量の問題でもあるし、ネイティブ的にあってるかどうか、分からないときも正直多い。こつこつ知識を増やしていくしかない。
「抽象的なことをわかりやすく説明する」ことの面白さと難しさについて、随分勉強させてもらった仕事だった。ゲーム「MOTHER」のラスト、自民ｖｓ民主、相対性理論と量子力学、『もののけ姫』のタタリ神、笑いの中の一瞬の勝負。思いつくあらゆるネタを使って、多少強引にでも、わかりやすくすることで、強烈なイメージを焼き付けようと思った。
3時間、英文和訳と英作文。終了後、「最後ですから・・・」ということでケーキをいただいた。この仕事をやる上で、生徒との相性は切っても切り離せない。いろんな生徒を相手にしてきたけど、この生徒（とご家庭）とは、ものすごく相性が良かった。同じ男子校出身で、納得しないと次に進もうとしないあたりも、「昔の俺だ・・・」みなまで言わずとも大体通じてしまう、連帯感があった。
いろいろ試行錯誤や失敗もあったけど、彼にとっての英語は、「全然自信がない」状態から1年で、「点を稼ぐ科目」になった。エンジンに火がついた生徒は、すごい勢いで走り出す。そのことを、間近で見せてもらった。
「最後にケーキ出してもらって、なんか最後やねんな、って実感わいたわ」
「最後ですよー」
「来たときはなんか実感なかったけどなー」
「実感なんてそんなもんですよ。僕、小学校卒業してんな、って実感今湧いてますから」
それは戻りすぎだろう。
最後に握手をして別れた。合否は日曜に分かる。どっちにしても、メールしてな！と念を押す。
毎週、準備は大変だったけれど、本当に楽しかったし、充実してた。
いい仕事だったなー。
合否は大事だけど、それ以上に「とにかく全力を出し切った」感を持つことが、大事なのだと思う。
●
これでとりあえず、家庭教師は全て終了。
3月はわりと、ゆっくり過ごせそうです。新学期の準備はあるけど、少し一息。
4月からは、月・火曜が亀岡でフリースクール＆塾、
水〜金が大阪で高校の教員、の2本立てで。
一時期は「5本立て」くらいで働いてて、誰に何をどこで？って頭を整理するのが大変で。これだけ働いても楽にならざり・・・という感じだった。そういう意味では、少し楽になりそうです。
土曜に京都で英会話の教室に通っているので、土曜〜火曜は京都で過ごすスケジュールです。
3月は少しひまなので、ブログを書こうと思う。
Tag：[英語]|
「It is written there」を観た
山下残さん演出、ダンス公演「It is written there」を観た。
正直者の会や、残さんの舞台について語るときにはいつも、なんだか自分がものすごくばかみたいに思えてくる。それは「ことば」がなにを表せなくて、どんな時どういう風に無力で、また有力でありうるか、を突き詰めている舞台（作品）に対して、生半可な気持ちで紡がれることばがどれほど無力でありうるのかということを、ぐらぐらと思い知らされるから。
知らない人のために説明すると、公演前に100ページにわたるパンフレットが配布される。そこには日英対訳のテキストが書かれていて、舞台上でページ数が読み上げられ、観客はそれに従ってパンフの該当頁に目を通す。するとそこに書いてあることが舞台上で行われる、というダンス公演。
テキスト（文字）と、身体（舞台）は、つねに、お互いをねじ伏せようとして死にものぐるいで、居る。文字の力はすごいのだと、先日、京大の過去問で読んだ文章で、文字を読むことであらゆる感覚に曇りが生じる、感覚や技術は純粋でなくなり、作る料理はもはや以前の感動を呼び起こさず･･･というような記述があった。そういえば、シュタイナーは9歳くらいまでは文字を教えないように、触れさせないようにする、らしい。純粋知覚、のため？「音を、文字を踊る」オイリュトミーを創始した人らしい、とか、ふらふらと思い出していた。
読まれた手元のテキストは、目の前で行われている現象を、凌駕しようと、つねに、している。でもテキストだけを読んでいるのなら、舞台をわざわざ観に来た意味がない。そう思い、舞台に眼をこらし、そこで行われていることを必死で感じようとするのだけれど、常に意識は手元のテキストから、ひも付きで拘束されている。そこから逃げようとする眼。そして、ダンサーの身体、声、そして眼も、すごい力で、自由に、自由で、あろうとしていて。
一例を挙げると。舞台上で、二人のダンサーが次々とミニダンスを転換していく。その転換は、手元のテキストのフローチャートに沿って行われる。同時に荒木さんが「おかん」の歌を歌っていて、その詩も日英対訳で書かれている。「おかん」の歌がとても良いのでその詩を読もうとするのだけれど、同時にすごい勢いでダンスは展開していって、一瞬目を離すといまチャートのどこか分からなくなる。もちろんチャートなんか目を離しても良いのだけれど、チャートの言葉と舞台の動きのギャップがまた何とも言えない。「おかん」の歌は佳境に入る。同時に英訳もすごく気になる。ふとチャートを読み迷う。待ってくれない展開。叫ぶ荒木さん。
思わず笑って、そして笑ってしまった瞬間は一番無防備で、「しまった」と思った瞬間に、声に、眼に、心の一番奥まで飛び込んでこられて、やられてしまっている。
あふれる情報量、は何時だってあるけれど、
それがテキスト化されるということは、
なんというか言語化されすぎてうそみたいだ、と踏みとどまりたい気持ちと、
テキストが持つ強烈なイメージに翻弄される快感と。
ラスト前の破滅と怒り、から、祝福の雪、そして茫然。美しかった。
贅沢な時間だった。
僕は初演の「そこに書いてある」は観てないけれど、造形大の「せきをしてもひとり」（残さんの一人舞台）は観ている。「テキストをめぐるシリーズ」は、Specialだと思う。
観られて幸せでした。
●
今週末は、造形大で、ジュネをめぐる舞踏、旧友の夏目君が舞台監督をしている。
そして、久しぶりの正直者の会、本公演が、大阪・精華小劇場で。
舞台をたくさん観まくろうと思いつつ、全然観られていなかったので（MONOも本多くんが出るのに観に行けなくてがっくり･･･。唯一行けたはずの火曜・・・休演だと！）、とても楽しみ。
|
正直者の会や、残さんの舞台について語るときにはいつも、なんだか自分がものすごくばかみたいに思えてくる。それは「ことば」がなにを表せなくて、どんな時どういう風に無力で、また有力でありうるか、を突き詰めている舞台（作品）に対して、生半可な気持ちで紡がれることばがどれほど無力でありうるのかということを、ぐらぐらと思い知らされるから。
知らない人のために説明すると、公演前に100ページにわたるパンフレットが配布される。そこには日英対訳のテキストが書かれていて、舞台上でページ数が読み上げられ、観客はそれに従ってパンフの該当頁に目を通す。するとそこに書いてあることが舞台上で行われる、というダンス公演。
テキスト（文字）と、身体（舞台）は、つねに、お互いをねじ伏せようとして死にものぐるいで、居る。文字の力はすごいのだと、先日、京大の過去問で読んだ文章で、文字を読むことであらゆる感覚に曇りが生じる、感覚や技術は純粋でなくなり、作る料理はもはや以前の感動を呼び起こさず･･･というような記述があった。そういえば、シュタイナーは9歳くらいまでは文字を教えないように、触れさせないようにする、らしい。純粋知覚、のため？「音を、文字を踊る」オイリュトミーを創始した人らしい、とか、ふらふらと思い出していた。
読まれた手元のテキストは、目の前で行われている現象を、凌駕しようと、つねに、している。でもテキストだけを読んでいるのなら、舞台をわざわざ観に来た意味がない。そう思い、舞台に眼をこらし、そこで行われていることを必死で感じようとするのだけれど、常に意識は手元のテキストから、ひも付きで拘束されている。そこから逃げようとする眼。そして、ダンサーの身体、声、そして眼も、すごい力で、自由に、自由で、あろうとしていて。
一例を挙げると。舞台上で、二人のダンサーが次々とミニダンスを転換していく。その転換は、手元のテキストのフローチャートに沿って行われる。同時に荒木さんが「おかん」の歌を歌っていて、その詩も日英対訳で書かれている。「おかん」の歌がとても良いのでその詩を読もうとするのだけれど、同時にすごい勢いでダンスは展開していって、一瞬目を離すといまチャートのどこか分からなくなる。もちろんチャートなんか目を離しても良いのだけれど、チャートの言葉と舞台の動きのギャップがまた何とも言えない。「おかん」の歌は佳境に入る。同時に英訳もすごく気になる。ふとチャートを読み迷う。待ってくれない展開。叫ぶ荒木さん。
思わず笑って、そして笑ってしまった瞬間は一番無防備で、「しまった」と思った瞬間に、声に、眼に、心の一番奥まで飛び込んでこられて、やられてしまっている。
あふれる情報量、は何時だってあるけれど、
それがテキスト化されるということは、
なんというか言語化されすぎてうそみたいだ、と踏みとどまりたい気持ちと、
テキストが持つ強烈なイメージに翻弄される快感と。
ラスト前の破滅と怒り、から、祝福の雪、そして茫然。美しかった。
贅沢な時間だった。
僕は初演の「そこに書いてある」は観てないけれど、造形大の「せきをしてもひとり」（残さんの一人舞台）は観ている。「テキストをめぐるシリーズ」は、Specialだと思う。
観られて幸せでした。
●
今週末は、造形大で、ジュネをめぐる舞踏、旧友の夏目君が舞台監督をしている。
そして、久しぶりの正直者の会、本公演が、大阪・精華小劇場で。
舞台をたくさん観まくろうと思いつつ、全然観られていなかったので（MONOも本多くんが出るのに観に行けなくてがっくり･･･。唯一行けたはずの火曜・・・休演だと！）、とても楽しみ。
|
